-
1 Diagram Review Methods
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Diagram Review Methods
-
2 spanning-rek diagram
-
3 Diagramm
-
4 Kartodiagramm
-
5 Kartodiagrammethode
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Kartodiagrammethode
-
6 Schaubild
-
7 das Schema
- {diagram} biểu đồ - {schema} lược đồ, giản đồ, sơ đồ - {scheme} sự sắp xếp theo hệ thống, sự phối hợp, kế hoạch, âm mưu, mưu đồ, ý đồ -
8 schematisch
I Adj.2. Arbeit etc.: mechanical, routine...II Adv.1. (als Schema) schematisch darstellen illustrate in ( oder by means of) a diagram, draw a diagram of* * *schematic* * *sche|ma|tisch [Se'maːtɪʃ]1. adjschematic; (= mechanisch) mechanical2. advetw schemátisch darstellen — to show sth schematically
etw schemátisch umreißen — to give a general outline of sth
schemátisch vorgehen — to work methodically
er arbeitet zu schemátisch — he works too mechanically
* * *sche·ma·tisch[ʃeˈma:tɪʃ]I. adj schematicein \schematischer Abriss a planII. adv schematically\schematisch arbeiten to work according to a scheme [or plan]etw \schematisch bearbeiten to process sth according to a scheme [or plan]etw \schematisch darstellen to show sth in the form of a plan/chart/diagram, to represent sth schematically form* * *1.1) diagrammatic2) (mechanisch) mechanical2.2) (mechanisch) mechanically* * *A. adj1. Zeichnung etc: schematic;schematische Darstellung auch diagram2. Arbeit etc: mechanical, routine …B. adv1. (als Schema)schematisch darstellen illustrate in ( oder by means of) a diagram, draw a diagram of2. pej (routinemäßig):* * *1.1) diagrammatic2) (mechanisch) mechanical2.2) (mechanisch) mechanically* * *adj.diagrammatic adj.schematic adj. adv.schematically adv. -
9 Abbildung
f (abgek. Abb.)1. picture, illustration; (Diagramm, Grafik) diagram, chart2. nur Sg. (das Abbilden) reproduction, portrayal* * *die Abbildungillustration; picture; image; mapping; map* * *Ạb|bil|dungf1) (= das Abbilden) depiction, portrayal; (= Wiedergabe) reproductionsiehe Abbildung S.12 — see the illustration on p12
das Buch ist mit zahlreichen Abbildungen versehen — the book is copiously illustrated or has numerous illustrations
* * *die1) (a diagram or drawing to explain something: The parts of a flower are shown in figure 3.) figure2) (a picture: coloured illustrations.) illustration* * *Ab·bil·dung<-, -en>f1. (Illustration) illustration2. (bildliche Wiedergabe) image, diagramsiehe \Abbildung 3.1 auf Seite 5 see figure 3.1 on page 53. (das Abbilden) reproduction, depictiondiese Statistik eignet sich nicht zur \Abbildung these figures are not suitable for depicting in a diagram* * *1) (Bild) illustration; (Schaubild) diagramdie Abbildung einer Frau — a/the picture of a woman
Abbildung 5 — (in einem Buch) figure or fig. 5
* * *2. nur sg (das Abbilden) reproduction, portrayal* * *1) (Bild) illustration; (Schaubild) diagramdie Abbildung einer Frau — a/the picture of a woman
Abbildung 5 — (in einem Buch) figure or fig. 5
* * *-en (Mathematik) f.map n.mapping n.transformation n. -en f.illustration n.image n.map n.mapping n.picture n. -
10 Diagramm
n; -s, -e; fachspr. graph* * *das Diagrammdiagram* * *Dia|grạmmnt pl - grammediagram* * *(a table or diagram giving information: a weather chart.) chart* * *Dia·gramm<-s, -e>[diaˈgram]nt graph, chart, diagram* * *das graph; (schematische Darstellung) diagram* * ** * *das graph; (schematische Darstellung) diagram* * *-e (Mathematik) n.diagram n. -e n.diagram n. -
11 Schaltplan
m circuit diagram* * *Schạlt|planmcircuit diagram, wiring diagram* * *Schalt·planm diagram of a wiring system; INFORM, ELEK circuit diagram* * *Schaltplan m circuit diagram* * *m.circuit diagram n.wiring diagram n. -
12 schema
n; -s, -ta oder -s oder Schemen; (System) pattern, system; (Entwurf) scheme, plan; (grafische Darstellung) diagram; nach einem bestimmten Schema arbeiten work according to a fixed ( oder set) pattern ( oder scheme); es / er lässt sich in kein Schema pressen oder passt in kein Schema it / he doesn’t fit into any pattern; nach Schema F umg. according to a set routine, mechanically, without putting any real thought into it; ein Aufsatz etc. nach Schema F umg., pej. an unimaginative ( oder a matter-of-fact) essay etc.* * *das Schemapattern; scheme; set pattern; outline; general layout* * *Sche|ma ['ʃeːma]nt -s, Schemen or -ta[-mən, -ta] scheme; (= Darstellung) diagram; (= Ordnung, Vorlage) plan; (= Muster) pattern; (PHILOS, PSYCH) schemanach Schéma F — in the same (old) way
etw nach einem Schéma machen — to do sth according to a pattern
* * *(a plan or arrangement; a way of doing something: a colour scheme for the room; There are various schemes for improving the roads.) scheme* * *Sche·ma<-s, -ta o Schemen>[ˈʃe:ma, pl ˈʃe:mata, ˈʃe:mən]nt1. (gedankliches Konzept) scheme, conceptnach einem \Schema according to a scheme [or concept]nach einem festen \Schema vorgehen to work according to [or to follow] a fixed scheme [or concept]in kein \Schema passen to not fit into a mould2. (schematische Darstellung) chart/diagram/plan3.in Behörden läuft alles nach \Schema F in the local government offices they always follow the rules and regulations* * *das; Schemas, Schemas od. Schemata odEx:/Ex:2) (Skizze) diagram* * *…schema n im substAblaufschema operating diagram;Schaltschema wiring ( oder circuit) diagram2. fig:Denkschema thought pattern;* * *das; Schemas, Schemas od. Schemata odEx:/Ex:2) (Skizze) diagram* * *-en n.formula n.schema n.scheme n. -
13 Schaltplan
m <bau.el.doku> ■ wiring diagram; connection diagram; circuit diagram; wire mapm prakt <el.doku> (z.B. von Geräten, Systemen, Anlagen, Bordnetzen) ■ electric circuit diagram; schematic circuit diagram; connection diagram; circuit diagram; wiring diagram -
14 Stromlaufplan
Stromlaufplan m ELEK, ZEICH circuit diagram, control circuit diagram, control diagram, detailed schematic diagram, elementary diagram, schematic diagram, on-line, on-line diagram, one-line diagram (Schaltplan) -
15 Schaubild
n (Diagramm) diagram; (vereinfachende Darstellung) sketch* * *das Schaubilddiagram; mimic diagram; graph* * *Schau|bildntdiagram; (= Kurve) graph* * *(a drawing used to explain something that is difficult to understand: This book has diagrams showing the parts of a car engine.) diagram* * *Schau·bildnt diagram* * *das chart* * ** * *das chart* * *n.chart n.flip chart n.graph n. -
16 Phasendiagramm
n <tech.allg> ■ phase diagramn <el> ■ phase locus diagramn <phys.mat> ■ constitution diagram; constitutional diagram; equilibrium diagram; phase equilibrium diagram; phase diagram -
17 Einstrich-Netzschema
однолинейная схема
Принципиальная электрическая схема в однолинейном представлении. Таким способом изображают принципиальные электрические схемы питающих, распределительных и силовых цепей.
[Интент]EN
single-line diagram
a system diagram in which the polyphase links are represented by their equivalent single line
[IEV number 601-02-04]FR
schéma unifilaire d'un réseau
schéma d'un réseau dans lequel les liaisons polyphasées sont représentées par leur équivalent monophasé
[IEV number 601-02-04]а) многолинейная схема (многолинейное представление);
б) однолинейная схема (однолинейное представление)Тематики
- проектирование, документация
Синонимы
EN
DE
FR
однолинейная схема электростанции (подстанции)
Схема соединений электрической части электростанции (подстанции), в которой многофазные связи показаны для одной фазы.
[ ГОСТ 24291-90]Тематики
EN
DE
FR
- schema unifilaire d`un reseau
13 однолинейная схема электростанции [подстанции]
Схема соединений электрической части электростанции [подстанции], в которой многофазные связи показаны для одной фазы
601-02-04
de Einstrich-Netzschema
en single-line diagram
fr schéma unifilaire d’un réseau
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Einstrich-Netzschema
-
18 Grafik
f; -, -en1. nur Sg.; Fach: graphic arts Pl. (auch KOLL. KUNST); WIRTS. commercial art; EDV graphics Pl.; moderne Grafik sammeln collect modern graphic art2. (grafische Gestaltung) layout, artwork* * *die Grafikgraphic art; graphic arts; graphics* * *Gra|fik ['graːfɪk]f -, -en2) (ART = Darstellung) graphic; (= Druck) print; (= Schaubild) illustration; (= technisches Schaubild) diagram* * *Gra·fik[ˈgra:fɪk]f3. (Schaubild) diagram4. INFORMbildpunktorientierte \Grafik screen-oriented graphics + sing vb* * *die; Grafik, Grafiken1) o. Pl. graphic art[s pl.]3) (Illustration) diagram* * *moderne Grafik sammeln collect modern graphic art2. (grafische Gestaltung) layout, artwork* * *die; Grafik, Grafiken1) o. Pl. graphic art[s pl.]2) (Kunstwerk) graphic; (Druck) print3) (Illustration) diagram* * *-en f.graphic n.graphic image n. -
19 Schaltbild
n ETECH. circuit diagram; MOT. gearchange (Am. [gear]shift) pattern* * *Schạlt|bildntcircuit diagram, wiring diagram* * *Schalt·bild* * ** * *n.circuit diagram n.wiring diagram n. -
20 Schema
n; -s, -ta oder -s oder Schemen; (System) pattern, system; (Entwurf) scheme, plan; (grafische Darstellung) diagram; nach einem bestimmten Schema arbeiten work according to a fixed ( oder set) pattern ( oder scheme); es / er lässt sich in kein Schema pressen oder passt in kein Schema it / he doesn’t fit into any pattern; nach Schema F umg. according to a set routine, mechanically, without putting any real thought into it; ein Aufsatz etc. nach Schema F umg., pej. an unimaginative ( oder a matter-of-fact) essay etc.* * *das Schemapattern; scheme; set pattern; outline; general layout* * *Sche|ma ['ʃeːma]nt -s, Schemen or -ta[-mən, -ta] scheme; (= Darstellung) diagram; (= Ordnung, Vorlage) plan; (= Muster) pattern; (PHILOS, PSYCH) schemanach Schéma F — in the same (old) way
etw nach einem Schéma machen — to do sth according to a pattern
* * *(a plan or arrangement; a way of doing something: a colour scheme for the room; There are various schemes for improving the roads.) scheme* * *Sche·ma<-s, -ta o Schemen>[ˈʃe:ma, pl ˈʃe:mata, ˈʃe:mən]nt1. (gedankliches Konzept) scheme, conceptnach einem \Schema according to a scheme [or concept]nach einem festen \Schema vorgehen to work according to [or to follow] a fixed scheme [or concept]in kein \Schema passen to not fit into a mould2. (schematische Darstellung) chart/diagram/plan3.in Behörden läuft alles nach \Schema F in the local government offices they always follow the rules and regulations* * *das; Schemas, Schemas od. Schemata odEx:/Ex:2) (Skizze) diagram* * *Schema n; -s, -ta oder -s oder Schemen; (System) pattern, system; (Entwurf) scheme, plan; (grafische Darstellung) diagram;es/er lässt sich in kein Schema pressen oderpasst in kein Schema it/he doesn’t fit into any pattern;nach Schema F umg according to a set routine, mechanically, without putting any real thought into it;ein Aufsatz etc* * *das; Schemas, Schemas od. Schemata odEx:/Ex:2) (Skizze) diagram* * *-en n.formula n.schema n.scheme n.
См. также в других словарях:
diagram — di‧a‧gram [ˈdaɪəgræm] noun [countable] a drawing or plan that shows where something is, what it looks like, or how it works: • See the attached diagram for details on current market projections. • a diagram of the electrical system ˈblock… … Financial and business terms
Diagram of the Heart — Kye Sones and Anthony Gorry from Diagram of the Heart Background information Origin London, England, UK … Wikipedia
Diagram of Suburban Chaos — is the pseudonym of William Collin Snavely, a composer of electronic music. Contents 1 Biography 2 Discography 3 External links 3.1 Reviews and articles … Wikipedia
diagram — [dī′ə gram΄] n. [Gr diagramma < diagraphein, to mark out by lines, draw < dia (see DIA ) + graphein, to write (see GRAPHIC)] 1. a geometric figure, used to illustrate a mathematical statement, proof, etc. 2. a sketch, drawing, or plan that… … English World dictionary
Diagram — Di a*gram, n. [Gr. ?, fr. ? to mark out by lines; dia through + ? to draw, write: cf. F. diagramme. See {Graphic}.] 1. (Geom.) A figure or drawing made to illustrate a statement, or facilitate a demonstration; a plan. [1913 Webster] 2. Any simple … The Collaborative International Dictionary of English
Diagram — Di a*gram, v. t. To put into the form of a diagram. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Diagram Designer — Original author(s) Michael Vinther Developer(s) MeeSoft Stable release 1.24 Platform Microsoft Windows 98/ME/2000/XP/Vista/W7 … Wikipedia
diagram — n outline, draft, tracing, sketch, delineation, plot, blueprint (see under SKETCH vb) Analogous words: design, *plan, plot, scheme diagram vb outline, plot, blueprint, draft, trace, *sketch, delineate Analogous words: design, plan, plot, scheme… … New Dictionary of Synonyms
diagram — verb, meaning ‘to represent by means of a diagram’ (the outline is diagrammed on the cover), has the forms diagrammed, diagramming, diagrammatic. In AmE the verbal forms are often diagramed, diagraming … Modern English usage
diagram — ► NOUN ▪ a drawing giving a schematic representation of the appearance or structure of something. ► VERB (diagrammed, diagramming; US diagramed, diagraming) ▪ represent by means of a diagram. DERIVATIVES diagrammatic adjective … English terms dictionary
Diagram for Healing — is an album released on May 1, 2001 by No Motiv on Vagrant Records. Track list Celebrate Throw In The Towel Give Me Strength Broken And Burned Only You Get A Life Going Numb Break It Down So Long Savior To The Roots Let It Go Born Again Band… … Wikipedia